Music

I grew up listening to Malay rock songs and ballads. I have attempted to translate the lyrics of some of my favourite Malay songs to English so that those who are not well versed on the Malay language may understand the meaning of the song.

Alternatively, you may also visit the Malay Songs link to view this in a list where I arrange in alphabetical order according to the name of the artiste.

Jamal Abdillah- Hingga Tiba Saat Itu Lirik (Till that second comes)

If I am not mistaken, this song is about a man who fell from grace and he is wondering if ...
Read More

Lyrics Aku Kehilanganmu (I’ve Lost You) by Francisca Peter

Francissca Peter is really a talented singer with a beautiful voice. She is well known for singing Malay ballads back ...
Read More

Lirik Bukan Aku Tak Cinta- Iklim (Not That I Don’t Love)

Update: 14 October 2018- it is sad to receive news today that the lead singer of Iklim, Saleem has passed ...
Read More

Luka Seribu Rindu by Fotograf (A Thousand Longing and Hurt)

Here is my attempt to translate the song Luka Seribu Rindu by Fotograf. Lyrics with English translation: Api dah menjadi ...
Read More
Lirik Cinta Kristal (Crystal Love) by Rahim Maarof

Lirik Cinta Kristal (Crystal Love) by Rahim Maarof

Rahim Maarof was a very popular singer and one of his hit songs was Cinta Kristal (Love Crystal). This song ...
Read More

Lirik Romantis (Romantic) by Spring (with English translation)

Spring was a famous group in the 90s who are well known for their ballads sang by the lead singer, ...
Read More

Lirik Cukuplah Sekali (Once is Enough) by Jay Jay

The following song, Cukuplah Sekali (Once is Enough) sang by Jay Jay is about a man who apologised to his ...
Read More

Freedom- Babak Cinta Terakhir (lyrics with English translation)

Another song by Kumpulan Freedom, sang by Shuib called Babak Cinta Terakhir. This song spoke of a love that was ...
Read More

Lirik Isabella by Search (English translation)

Below is my attempt to translate the lyrics of  the song Isabella sang by Search. The song was a hit song ...
Read More
Lirik Jawapan Kasih (Answer of Love) by Amy Mastura

Lirik Jawapan Kasih (Answer of Love) by Amy Mastura

Amy Mastura has a very cheeky glow in her eyes and when you watch her sing, you can't help but ...
Read More
Loading...