Spring was a famous group in the 90s who are well known for their ballads sang by the lead singer, Ameng. This song, Romantis, is about a heartbroken man remembering the past love relationship.
Spring- Romantis (Romantic) Lirik (Lyrics)
Bagaimana
How
Harus kita meneruskan
Shall we continue
Percintaan yang terluka
A wounded love relationship
Masa lalu
from the past
Andainya kau sendirian
If you are alone
Dan kau masih lagi mencariku
and you are still searching for me
Di sini aku menanti mu
Here I am waiting for you
Kenangi saat indah kau dan aku
Recall the happy moments of you and me
Waktu itu hidup kita romantisnya
that time our lives were so romantic
Kita pun berlari-lari mengejar ombak
We ran around chasing the waves
Di pantai kasih
In the beach of love
Akhirnya aku kau tinggalkan
but finally you left me
Sejarah cintaku yang lalu
my past love history
Hanyalah ujian bagikumu
was just a trial for me
Seandainya kau perlukan aku
if at all you need me
Ku masih ada di sini
I am still here
Seandainya aku tiada lagi
Should I be no more
Simpanlah cintaku
keep my love
Di dadamu oh… sayang
In your heart oh… love
Chorus
Cuba kau ingat kembali
do try to recall back
Masa lalu
the past
Kasihku teguh buatmu
my love for you is strong
Walaupun kuterluka namun ku bersabar
even though hurt but I still endure
Dan masih menyayangi
and still care
Andainya kau ada yang lain
if you have someone else
Waktu ini
at this time
Apalah dayaku lagi
what else can I do
Terpaksalah aku membawa diriku
I am forced to bring this self to leave
Dan hanya Tuhan saja yang mengerti
and only God would know
Repeat Chorus
Kalaku mengelamun sendirian
at times when I reminiscine alone
Berderai airmata di pipiku
endless tears would fall down my cheeks
Kerana terlalu pilunya hatiku
because my heart is too hurt
Kau pergi dariku tanpa pesan
you left without any message
Di sudut hatiku yang terluka ini
from the corner of this broken heart
Terpahat namamu
your name is engraved
Kaulah kekasih
You are my love
For full listing of translated Malay songs, click on to MUSIC tab.
